I truly didn't know how English I was until I moved to Australia. Naive me thought there wouldn't be many cultural differences due to the shared history!